monde français ( 1)

Concert : Mansfield.TYA

Concert, Pop - Rock - Folk

LE HAVRE 76600

Le 24/09/2021

Depuis 2002, Rebeka Warrior (Sexy Sushi & KOMPROMAT), poète de nuit, productrice de jour, passée par les beaux-arts, et Carla Pallone (VACΛRME), compositrice, violoniste baroque devenue multi-instrumentiste, forment Mansfield.TYA. Si on connaissait jusqu'à présent le monde sensible de Mansfield.TYA : sens de la mélodie, mélancolie et minimalisme, aujourd'hui, le groupe revient avec un cinquième album "Monument Ordinaire", ode poétique New Wave (à paraître en février 2021). 45 minutes de vie et de mort, de poésie taillée à même la roche, un album de mélancolie heureuse, une échappée pour célébrer l'amour furieux de la vie, comme autant de cris du cœur. Riches de leur passé commun : boucles et refrains entêtants, litanies, voix de tous les âges, écriture délicate des cordes, Rebeka et Carla réaffirment une nouvelle fois leur talent de productrices. Mansfield.TYA propose une musique plus électronique, chantée presque exclusivement en français. On peut aussi compter sur des épopées progressives (« L e sang dans mes veines », « La montagne magique »), sans jamais renier le côté fragile et organique des instruments acoustiques (« Petite Italie »). Concert - [Poésie électronique],[...]

Visites couplées - Faut pas pousser & Les Géants

Patrimoine - Culture, Exposition, Courses cyclistes

Brest 29200

Le 27/07/2021

Le Tour de France prend le large ! Brest est la ville départ de la première étape du Tour de France ce 26 juin 2021. En guise de clin d’œil à la célèbre course cycliste, le musée propose à Pascal Rivet d’y faire étape. Figure atypique de l’art contemporain français, Pascal Rivet (né en 1966, vit et travaille à Brest) a toujours célébré le dialogue entre art et culture populaire. Son travail immersif dans l’univers du sport et notamment du cyclisme est le point de départ de cette exposition. Le travail des années 1993-1994 sur le monde du cyclisme où l’artiste se met en scène dans des situations burlesques et « dérisoires» au service d’une carrière fictive de cycliste professionnel est présenté au sein des collections permanentes Ces visites sont l’occasion de découvrir le travail de Pascal Rivet à travers ses œuvres célébrant l’univers du cyclisme. La visite débute au musée des beaux-arts et se poursuit au centre d'art contemporain Passerelle. Guidage assuré par Aurélie Stéphan, guide-conférencière. Durée : 1h30. Gratuit. Départ de la visite au musée des beaux-arts. Réservation obligatoire (jauge limitée). 02 98 00 87 96 musee-beaux-arts@brest-metropole.fr

Visites couplées - Faut pas pousser & Les Géants

Patrimoine - Culture, Exposition, Courses cyclistes

Brest 29200

Le 24/08/2021

Le Tour de France prend le large ! Brest est la ville départ de la première étape du Tour de France ce 26 juin 2021. En guise de clin d’œil à la célèbre course cycliste, le musée propose à Pascal Rivet d’y faire étape. Figure atypique de l’art contemporain français, Pascal Rivet (né en 1966, vit et travaille à Brest) a toujours célébré le dialogue entre art et culture populaire. Son travail immersif dans l’univers du sport et notamment du cyclisme est le point de départ de cette exposition. Le travail des années 1993-1994 sur le monde du cyclisme où l’artiste se met en scène dans des situations burlesques et « dérisoires» au service d’une carrière fictive de cycliste professionnel est présenté au sein des collections permanentes Ces visites sont l’occasion de découvrir le travail de Pascal Rivet à travers ses œuvres célébrant l’univers du cyclisme. La visite débute au musée des beaux-arts et se poursuit au centre d'art contemporain Passerelle. Guidage assuré par Aurélie Stéphan, guide-conférencière. Durée : 1h30. Gratuit. Départ de la visite au musée des beaux-arts. Réservation obligatoire (jauge limitée). 02 98 00 87 96 musee-beaux-arts@brest-metropole.fr

Vaimalama en concert

Musique, Musique du monde, Concert

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 13/07/2021

La Tahitienne Vaimalama Chaves est en tournée près de l’océan, et à St Jean de Luz sur la terrasse du restaurant l'Atlantique - Hélianthal le 13 juillet. "Vai" a ravi le cœur des Français en 2019, en remportant le concours Miss France. Après un an de règne, la jeune femme de 26 ans, native de Papeete, a choisi d’embrasser une tout autre carrière que celle de reine de beauté : elle est devenue chanteuse, autrice et compositrice. Après avoir enregistré deux singles en 2019, elle a sorti fin 2020 son premier album, intitulé « Good Vaïbes ». Au fil de 12 titres, la Tahitienne propose un mélange de reprises pop et de titres composés par ses soins. Sa signature : sa voix apaisante et son doux accent des îles, reconnaissable entre tous. Au programme : des chansons de son album « Good Vaïbes » mais aussi des reprises et des titres inédits. Nombre de places limit,. Pas de consommation debout.

Henri Tomasi le mélodiste

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 12/12/2021

Tomasi n’est pas l’homme d’une doctrine. Changeante, sa musique est tantôt éclairée de la lumière de ses origines méditerranéennes, tantôt assombrie par les bouleversements du monde. Compositeur de son temps, il est ouvert à différentes inspirations, mais reste fidèle à une ligne directrice : « Tout en n’ayant pas craint d’employer souvent les modes d’expression les plus modernes, je suis resté un mélodiste. J’ai horreur des systèmes et du sectarisme. J’écris pour le grand public. La musique qui ne vient pas du cœur n’est pas de la musique ! » Le Concert champêtre, écrit avant la Seconde Guerre mondiale, entraîne dans un univers presque moyenâgeux, populaire et agreste formidablement desservi par les sonorités des instruments. L’insouciance qui s’en dégage est bien éloignée de celle des Danses profanes et sacrées écrites bien plus tard, cinq miniatures, reflets de son âme tourmentée. C’est dans ce courant musical français, qui prône la clarté de la mélodie et la simplicité des harmonies, que s’inscrivent Tailleferre et Poulenc. Ce dernier a toujours montré une grande attirance pour les instruments à vent. Ici rejoints par le piano dans son Sextuor, il leur offre une partition[...]

HAMID BEN MAHI

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 02/12/2021

Il a fait des questions d’identité l’un des thèmes majeurs de ses spectacles. Dans Yellel, le nom du village de son père en Algérie, Hamid Ben Mahi chorégraphie un voyage poétique. Une façon de témoigner, à travers la danse, des horizons multiples que les cultures métissées ouvrent à notre temps.¿¿¿¿ «¿C’est bizarre d’être issu à la fois de deux endroits et de se sentir étranger dans les deux. Comme beaucoup, malgré les années, c’est toujours quelque chose qui me tiraille.¿» Figure singulière du hip-hop français, Hamid Ben Mahi a fêté en 2020 les vingt ans de sa compagnie Hors Série. Nombre de ses spectacles sont portés par cette quête identitaire. Tourné vers la beauté du monde arabe, sa musique, sa culture,¿Yellel¿ s’en fait une nouvelle fois l’écho. C’est en s’appuyant sur un livre d’Amin Maalouf, Les identités meurtrières, que l’artiste bordelais a chorégraphié cette pièce qu’il interprète avec cinq danseurs d’origines et de pratiques du mouvement différentes. Son intention : réunir une communauté pour faire ensemble le chemin de Yellel. Une traversée en deux temps où les corps résistent avant le lâcher prise, l’ivresse de la danse, la transe, la fête. Pour le chorégraphe,[...]

HAMID BEN MAHI

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 30/11/2021

Il a fait des questions d’identité l’un des thèmes majeurs de ses spectacles. Dans Yellel, le nom du village de son père en Algérie, Hamid Ben Mahi chorégraphie un voyage poétique. Une façon de témoigner, à travers la danse, des horizons multiples que les cultures métissées ouvrent à notre temps.¿¿¿¿ «¿C’est bizarre d’être issu à la fois de deux endroits et de se sentir étranger dans les deux. Comme beaucoup, malgré les années, c’est toujours quelque chose qui me tiraille.¿» Figure singulière du hip-hop français, Hamid Ben Mahi a fêté en 2020 les vingt ans de sa compagnie Hors Série. Nombre de ses spectacles sont portés par cette quête identitaire. Tourné vers la beauté du monde arabe, sa musique, sa culture,¿Yellel¿ s’en fait une nouvelle fois l’écho. C’est en s’appuyant sur un livre d’Amin Maalouf, Les identités meurtrières, que l’artiste bordelais a chorégraphié cette pièce qu’il interprète avec cinq danseurs d’origines et de pratiques du mouvement différentes. Son intention : réunir une communauté pour faire ensemble le chemin de Yellel. Une traversée en deux temps où les corps résistent avant le lâcher prise, l’ivresse de la danse, la transe, la fête. Pour le chorégraphe,[...]

Concert : Silmarils

Concert, Pop - Rock - Folk

LE HAVRE 76600

Le 18/11/2021

Formé en 1989 pour la fête de leur lycée, SILMARILS, c’est d’abord l’histoire d’une amitié sans faille, de celle que l’on retrouve dans les biopics Hollywoodiens. Les six potes d’enfance se font remarquer, quelques années plus tard, par le producteur écossais Peter Murray (The Pogues, Zebda, Les Négresses Vertes) qui leur permettra de signer leur premier contrat chez Warner. A l’époque, il dit de SILMARILS, que c’est « la rencontre de Led Zeppelin et des Beastie Boys » en français dans le texte. En une douzaine d’années, SILMARILS sort 4 albums studios, 2 albums live et effectue plus de 600 concerts à travers le monde. Au début des années 2000, ils décident de surprendre en enregistrant un album plus « funky », sous la houlette du producteur de Beastie Boys, Mario Caldato Jr. Le premier extrait « Va Y Avoir Du Sport » est aujourd’hui encore considéré comme un classique. S’ensuit une nouvelle tournée marathon, à l’issue de laquelle ils décideront de mettre le groupe en « stand-by » après 15 années passées ensemble, pour se consacrer à des projets plus personnels. Cette pause dure plus de 10 ans. C’est en 2020 que SILMARILS revient pour un concert au Bataclan afin de marquer[...]

Concert La Brigade du Kif et les Barbeaux

Musique, Concert, Pop - Rock - Folk

Bagnols-sur-Cèze 30200

Le 30/07/2021

La Brigade du Kif fondée en 2015 par le chanteur/guitariste Mika Riff, auteur compositeur du groupe.Leur musique est une boule d’énergie colorée véritablement adaptés à la scène, des sonorités ska, rock, swing et punk qui vous mettrons des fourmis dans les pieds et du soleil dans les oreilles !Après avoir écumé les Festivals et salles de Concerts en 2019, Le groupe Ska Rock revient sur les scènes dès cet été 2021, pour défendre leur 3 ème album « Open bar ! » qui sortira chez ZN Production / Label ID et sera disponible en juin 2021 sur toutes les plate-formes de téléchargement ainsi que chez tous les bons disquaires Français.Les Barbeaux : En français et en espagnol, les Barbeaux chantent la vie à travers un style chanson-folk-rock très ensoleillé. Avec ses airs de guinguette populaire, le groupe distille son goût de la fête tout en servant un discours intelligent sur le monde environnant. Après 15 ans de tournée, 6 albums, plus de 600 concerts en France et en Europe, ces infatigables diables de scène n’ont de cesse de se renouveler, allant puiser dans leurs racines méditerranéennes et latines un métissage musical imparable…Les percussions et les guitares sont mordantes[...]

LA VOIE DES TALENTS

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 10/09/2021

Après une édition 2020 riche en émotions et en rencontres avec la révélation de notre gagnant au grand public Angelo St-Ange (Vianney-The Voice 2020), le plus grand concours live de chant français prend son envol pour poser ses ailes dans la plus prestigieuse salle strasbourgeoise : Le PMC.   Une grande fierté pour toute l'équipe Côté artistiK qui porte ce superbe projet depuis 17 ans avec le soutien de nombreux partenaires (cités plus bas).   Le casting s'ouvre officiellement ce 10 juillet afin de dénicher les 12 plus belles voix pour la Finale devant un jury influent du monde la Musique.   Vous avez du talent ? Vous connaissez un talent dans votre entourage ? Alors il faut tenter sa chance, comme Angelo, qui n'avait jamais chanté avec des musiciens et qui s'est fait repéré à cette occasion par Bruno Berbérès, directeur artistique du télé-crochet The Voice.   Envoyer DES LIENS DIRECTS EN UN SEUL MAIL, un titre en français et un titre dans la langue de votre choix sur castingetprogrammation@gmail.com

Salon des vins et de la gastronomie

Foire - Salon, Repas - Dégustation

LE HAVRE 76600

Du 10/09/2021 au 13/09/2021

Du 10 au 13 septembre, le Salon Vins et Gastronomie 2021 fait étape au Carré des Docks du Havre. Le monde de l’artisanat gastronomique et viticole vient à votre rencontre et vous propose un tour de France de la gastronomie et des savoir-faire de nos artisans et producteurs. Pour sa 22ème édition, cette vitrine de l’artisanat et du terroir français vous offre en un seul et même lieu de quoi ravir les papilles de tous grâce à 130 artisans, fabricants, distributeurs et producteurs passionnés par leurs produits. Que vous soyez gourmands, gourmets ou simples curieux, amateur de vins, de produits sucrés ou salés, vos prochains produits favoris sont à découvrir au Salon Vins et Gastronomie. La vente en direct des produits sur le salon vous offre le bénéfice de conseils avisés et d’une gamme de prix « direct producteur » adaptée à tous les budgets. Sur le salon, retrouvez des vins rouges, rosés, blancs, Champagnes, bières et spiritueux de toutes les régions de France et des vins du monde, ainsi qu’un large panel de fromages, olives, chocolats, produits de saison, produits de la mer, escargots, foies gras, champignons, macarons, épices… Restaurez-vous sur place sur le Food Court[...]

Memes tra !

Musique, Chorale - Chant, Concert

Guingamp 22200

Le 20/08/2021

Une programmation de Ti ar vro Gwengamp. War hent Youenn Gwernig (à la découvert Youenn Gwernig). Ebéniste et sculpteur, musicien et chanteur, Youenn Gwernig émigre aux Etats-Unis en 1957, où il fait la connaissance de Jack Kerouac. De retour en Bretagne en 1969, il participe par le chant et l'écriture aux luttes sociales et culturelles. Son oeuvre (breton, français, anglais) et son existence, pétrie de valeurs humanistes et universelles, illustrent bien cette identité bretonne ouverte au monde. Cinq jeunes musiciens et vocalistes bretons nous font découvrir la partie chantée de son oeuvre.

Ciné-rencontre : "40 jours, 4 criollos, et du silence"

Cinéma, Sports équestres

La Haye 50250

Le 21/07/2021

Projection du documentaire « 40 jours, 4 criollos, et du silence", en présence du réalisateur Jean-François Pignon. Projection du documentaire "40 jours, 4 criollos, et du silence" en présence du réalisateur Jean-François Pignon, tourné chez Florent Pagny en Patagonie. SYNOPSIS : Tout commence par un rêve fou: apprivoiser des chevaux qui n'ont quasiment pas eu contact avec l'homme, dans leur milieu naturel. Et la rencontre de deux hommes : Jean François PIGNON, dresseur de chevaux reconnu dans le monde entier, et créateur d'une méthode de communication avec les chevaux qu'il transmet avec passion. Et Florent Pagny l'un des plus grands chanteurs français, amoureux de la liberté sous toutes ses formes. La pampa argentine arpentée dans tous les sens, Jean François met à l'épreuve sa technique et sa patience. Ce voyage en Patagonie est avant tout un voyage intérieur, riche en émotion et en enseignement. Sur réservation auprès du cinéma Le Rialto : 02 33 17 58 74.

CONCERT | LABESS

Musique, Musique traditionnelle

Verdun 55100

Le 23/07/2021

CONCERT DE MUSIQUE DU MONDE Cette aventure musicale, menée par Nedjim Bouizzoul, a traversé les frontières et a pris racines en France en 2014, après 10 ans passés à Montréal. Le groupe est aujourd’hui basé entre Paris, Rennes et La Rochelle. Dans son parcours musical, Nedjim Bouizzoul, en partant de l’Afrique du Nord et en remontant jusqu’en Inde, a clairement emprunté le chemin, en sens inverse, des gens du voyage : il s’inspire de Césaria Evora, de Bob Marley, en passant par Anoushka Shankar ou encore Paco De Lucia, pour apporter une musique colorée de voyages. Une fusion entre rumba gitane, flamenco et musiques traditionnelles d’Afrique du nord telles que le gnawa et le chaâbi. Qu’il chante en arabe, sa langue maternelle, en français ou en espagnol, Nedjim Bouizzoul raconte des histoires qui oscillent entre réalisme et espoir, douceur et fureur. Il chante l’exil en retraçant les joies et les détresses qui parsèment le parcours de la terre d’origine à la terre d’accueil, et vice-versa. À travers sa poésie, il propose une réflexion sur la diversité culturelle et sur la nécessité de vivre unis, malgré les différences.

CAUSER D'AMOUR

Théâtre, Musique

Béziers 34500

Le 23/11/2021

Jaulin n’a jamais réussi à raconter une belle histoire d’amour, que des histoires d’amour raté, des horreurs. À travers elles, il se coltine à lui, il enquête sur ce qui l’a construit, s’approche de sa géographie d’enfance qui a bâti sa manière ou ses mauvaises manières d’aimer. C’est un Yannick Jaulin intime, au présent qui nous renvoie chacun à la terrible difficulté de vivre l’Amour, libre de tout héritage, un Jaulin qui se livre comme jamais. Yannick Jaulin cause d’amour perdu. Il apparaît ancré dans sa terre, planté dans son parlanjhe vendéen. Projeté sur un cadre de toile, son ombre le dépasse. Elle est immense, presque difforme. Elle porte en elle toute la tradition du conte avec ses monstres, ses rois et leurs amours. Surtout leurs amours. Car l’amour est bien le grand sujet de ce nouveau spectacle de Yannick Jaulin. Avec une impudence pudique, il retrouve rapidement le français pour conter son échec d’amour. Sa désespérante habitude à ne pas savoir bien aimer, pas assez, pas vraiment... Il part à la recherche des sources de ce handicap qui le laisse avec deux mariages sur le flanc. Il revisite son enfance paysanne dans ce monde où l’amour était omniprésent mais[...]

Porte ouverte pressoir Urbain

Manifestation culturelle, Portes ouvertes, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation

Baroville 10200

Du 31/07/2021 au 01/08/2021

Le week-end du 31 juillet au 1er août, venez découvrir le pressoir du Champagne Urbain Père & Fils : - Nouvelle cuvée "Pépite de Blanc" (100% Pinot Blanc) - Bourse d'échange de capsules - Manège pour enfant - Voiture Star - Démonstration de Soufflage avec l'atelier du verre de Bayel - Balade pétillante dans les vignes (10€ ; rdv 9h le dimanche) - Restauration et buvette (les 2 jours) - Producteurs de vins français - Soirée Blanche le samedi soir - Dégustation de la gamme par Jean-luc Pouteau (meilleur Sommelier du Monde en 1983).

Performances et ateliers : break dance

Sens 89100

Le 07/08/2021

Différentes performances et ateliers tout au long de l'après-midi. BREAK-DANCE Association «Break dance Crew», collectif de danseurs hip hop originaire de Paris et de sa banlieue. Spécialisé en Break-Dance, pratique cet art depuis plus de dix ans. Les membres qui constituent ce « crew » se démarquent de la scène française du Break-Dance. Avec de multiples représentations scéniques dans l’univers des compétitions et de l’évènementiel, Break-dance Crew est, indéniablement, un groupe fort présent sur la scène du Break-Dance en France. GRAFFITI STREET ART Heta One, graffiti-artiste. Heta One, de son vrai nom Sylvain Chaix, sera accompa­gné de Yann Charrier. II est un graffiti-artiste contemporain français basé à Lyon, qui place l’expérimentation de l’inconnu au coeur de son activité artistique. Mixant les techniques, supports et couleurs, son expérience de presque 30 ans dans la peinture et le graffiti lui ouvre des portes insoupçonnées : Il parcourt les 5 continents, bombe aérosol en main, pinceaux en poche, dans le but de faire vivre son art aux 4 coins du monde et de partager sa créativité et sa vision avec les populations locales. RAP – VARIÉTÉ CM_OFFICIEL, rappeur Sénonais,[...]

CONCERT DE "GRAINE DE SEL " AU COMPTOIR DES COLIBRIS

Concert, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Fête

Cologne 32430

Du 19/07/2019 au 27/08/2021

Fleuries en 2008 comme un collectif musical et associatif qui rassemble toutes les utopies, les Graines de sel ont multiplié les rencontres pour enrober leur noyau dur qu’est la chanson française et l’accordéon. Aujourd’hui, c’est six musiciens, six utopistes, six gascons ouverts sur le monde. Depuis plus de 3 ans, 200 concerts et autant de rencontres, cette équipe construit son chemin en autogestion dans le Rock Français. Port du masque et pass-sanitaire obligatoire

UNE PECHE SINGULIERE

Nature - Environnement

Dourbies 30750

Le 16/07/2020

Aux côtés d'un agent du Parc national, venez à la découverte du monde de la pêche et de la protection des milieux aquatiques (Office Français de la Biodiversité) qui réalisent une pêche électrique ce matin-là dans la Dourbie...... à partir de 8ans Pour les animations en petits groupes, nous vous proposons de venir à notre rencontre et celle de nos partenaires coups de cœur, en nous engageant sur les précautions suivantes : ➜ Une très grande majorité de nos animations se dérouleront dehors, au bord de l’eau, dans les forêts, les jardins ou les hameaux, pour être au plus près des patrimoines que nous vous proposons de découvrir. Pensez à vous équiper correctement (chaussures de marche, vêtements adaptés à la météo du jour, etc.) ➜ Le nombre de participants sera limité : les réservations seront donc exceptionnellement obligatoires pour toutes les animations du programme. Nous pourrons ainsi nous tenir à bonne distance les uns des autres sans nuire à la qualité de nos échanges, et sans être contraints de porter un masque au moment de la marche, qui sera seulement réservé au premier rassemblement du groupe : respirons un grand bol d’air frais ensemble ! ➜ Nous partagerons[...]

UN ÉTÉ AVEC LE PARC : UNE PÊCHE SINGULIÈRE

Nature - Environnement, Pêche

Dourbies 30750

Le 08/07/2021

Pour cet été, les équipes du Parc national des Cévennes et leurs partenaires vous ont à nouveau concoctés un programme riche en animations, comme toujours entièrement gratuites et avec pour mot d'ordre : plaisir, partage, découvertes et rencontres. "Une pêche singulière" : aux côtés d'un agent du Parc national, venez à la rencontre de spécialistes du monde de la pêche et de la protection des milieux aquatiques (Office Français de la Biodiversité) qui réalisent une pêche électrique ce matin-là dans la Dourbie ... A partir de 8 ans Rdv parking des sentiers, au-dessus de la cabane des bergers, D151, à la sortie des Laupies direction l'Espérou. En pratique, une animation Parc c'est : *Un petit groupe *Sur réservation *2h ensemble *Dans la nature *Bien équipé

CONTES ET RENCONTRES : LA LECON DE FRANCAIS

Lecture - Conte - Poésie

Florac Trois Rivières 48400

Le 23/06/2021

PEPITO MATEO : La leçon de français Une salle de classe imaginaire. Un petit bout du monde qui croiserait l'actualité et laisserait passer les rêves à travers l'apprentissage de langue française. Il s'agira ici de prendre les mots à bras le corps pour essayer de s'entendre. Dès 10 ans Durée 1h15

LES JOUEUSES

Conférence - Débat, Sports de balle et de ballon, Competition sportive

Saint-Chély-d'Apcher 48200

Le 22/10/2020

Documentaire / Français, 1h27 / Réalisé par Stéphanie Gaillard L’équipe féminine de L’Olympique Lyonnais s’est imposée au fil des années comme une des meilleures équipes de football au monde. D’entraînements en compétitions, de doutes en victoires, ce film plonge pour la première fois au cœur du quotidien de ces joueuses d’exception. Suivi d'un débat animé par Lilian Condon, entraineur à L’Entente Nord Lozère Football et Margaux Brugeron, joueuse au Centre de formation de l’AS StEtienne Durée : 1h27 + débat Public : Tout public Tarifs : 7€20/6€10/4€

L'OPÉRA AU CINÉMA : LA FLUTE ENCHANTÉE

Spectacle, Musique

Mende 48000

Le 11/11/2021

Est-ce une œuvre pour les enfants ? Pour les philosophes ? Ou pour les fous qui sont peut-être l’un et l’autre ? C’est en tout cas un prétexte à se jeter dans un univers imaginaire, avec un serpent et des petits oiseaux, un trio de fées et une reine cruelle, des esclaves sombres et des porteurs de lumière (qui sont peut-être des illuminés), un gentil (et beau) prince, une princesse jolie comme un cœur, un garçon rigolo et une fille qui irait bien avec, des péripéties, des rebondissements, des coups de théâtre, des moments de charme, de rires, de sourires ou de frissons… Ici, on est plongé dans un univers à la fois drôle, joli et intelligent, une sorte de revue de music-hall pour les spectateurs de 7 à 107 ans, avec des énigmes sans vraies réponses, une action déplacée dans un grand hôtel viennois, singulièrement ses cuisines, recréées avec une poésie cartoonesque et propre à la surprise, à l’émerveillement et même à la réflexion sur la condition des femmes, au rythme de la plus belle musique du monde, celle de Mozart. Lieu Glyndebourne Durée 2:53 Entracte : 1 Langue Allemand Sous-titres Anglais, Français Opéra Wolfgang Amadeus Mozart Direction musicale Ryan Wigglesworth Mise[...]

CONTES ET RENCONTRES : LA LECON DE FRANCAIS

Lecture - Conte - Poésie

Grèzes 48100

Le 24/06/2021

PEPITO MATEO : La leçon de français Une salle de classe imaginaire. Un petit bout du monde qui croiserait l'actualité et laisserait passer les rêves à travers l'apprentissage de langue française. Il s'agira ici de prendre les mots à bras le corps pour essayer de s'entendre. Dès 10 ans Durée 1h15

Ciné plein-air - Le chant du loup

Cinéma, Chorale - Chant

Saint-Malo 35400

Le 20/08/2021

Un jeune homme a le don rare de reconnaître chaque son qu’il entend. À bord d’un sous-marin nucléaire français, tout repose sur lui. Réputé infaillible, il commet pourtant une erreur qui met l’équipage en danger de mort. Dans le monde de la dissuasion nucléaire et de la désinformation, ils se retrouvent tous pris au piège d’un engrenage incontrôlable. Pensez à apporter vos chaises/transats et couvertures ! Gratuit, dans la limite des places disponibles.

Mardis Musicaux Navarrenx

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Musique contemporaine, Variété française, Musique du monde, Manifestation culturelle, Concert

Navarrenx 64190

Le 03/08/2021

Concert avec les groupes : - Hurry Train de Navarrenx. Une voix puissante en français et en anglais, une guitare à la Led Zepp' posée sur une section rythmique en mode locomotive. Ça va décoiffer dans le théâtre ! - Le trio déjanté AC⚡DEFE va faire rugir les accordéons sur du rock pur et dur : Queen, AC⚡DC, Rage against the Machine. Ça va envoyer du lourd, avec humour et talent. - IBILIZ, Mathieu, David et Jean Noël. Des années qu'ils nous font danser et chanter toujours avec la même énergie.

Projection " 40 jours, 4 criollos, et du silence"

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Cinéma, Manifestation culturelle

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 07/09/2021

Documentaire tourné chez Florent Pagny en Patagonie Tout commence par un rêve fou : apprivoiser des chevaux qui n'ont quasiment pas eu contact avec l'homme, dans leur milieu naturel. Et la rencontre de deux hommes: Jean François PIGNON, dresseur de chevaux reconnu dans le monde entier, et créateur d'une méthode de communication avec les chevaux qu'il transmet avec passion. Et Florent Pagny l'un des plus grands chanteurs français, amoureux de la liberté sous toutes ses formes. La pampa argentine arpentée dans tous les sens, Jean François met à l'épreuve sa technique et sa patience. Ce voyage en Patagonie est avant tout un voyage intérieur, riche en émotion et en enseignement. Réservation directement auprès du cinéma.

Concert - Ashkabad

Musique, Variété française, Musique du monde, Concert

Seignosse 40510

Le 14/08/2021

Concert : Ashkabad Présentation du groupe : Ashkabad est un duo Electro-Dub du Sud de la France qui se forme en 2010. Leur musique se façonne sur le dub français des années 90 et la culture sound system Anglaise, tout en empruntant aussi les codes du reggae et de la mouvance Bass music. Le duo prend plaisir à constamment mêler ses influences et expérimenter tout type de métissage. En live, Bast aux machines et Rodj au chant et à la guitare donnent un vrai relief à leur musique, débordant d’énergie et de complicité. Ouverture des Terrasses dès 18h ; concert en extérieur à 21h. Lieu : Les Terrasses du Tube à Seignosse Océan. Entrée gratuite. Pour accompagner cette soirée musicale ; tapas, pan’péros (paniers apéritifs) et bar. Sur présentation du pass sanitaire.

Concert "French Quarter"

Concert

BERCK, 62600

Le 10/10/2021

Jazz New Orleans, diversité, swing et bonne humeur pour votre plus grand plaisir… – à 15h30 au familia théâtre (rue de la marine) – Tarif plein : 15,00 € / Tarif réduit : 12,00 € - Nombre de places limitées (réservation conseillée) et pass sanitaire obligatoire - information : Service Culture (places limitées) : +33 (0)3.21.89.90.15 Jazz New Orleans, diversité, swing et bonne humeur pour votre plus grand plaisir… French Quarter Le mythique carré français, bordé par le Mississipi. Berceau du jazz, ses rues se souviennent des ambiances survoltées où l'on pouvait entendre Armstrong, Sidney Bechet, Fats Waller, King Oliver... Issus d'horizons divers (jazz, funk, rock, musiques du monde...), c'est à la suite de plusieurs voyages à la source (La Louisiane), que ces musiciens ont décidé de se réunir autour de leur passion pour la musique "New Orleans" en 2014. Accès avec pass sanitaire obligatoire L’achat des places à la réservation est fortement recommandé.

François Castiello Solo

Concert, Musique

LONRAI 61250

Le 26/11/2021

Ancien accordéoniste de Bratsch, aujourd’hui membre du groupe Lalala Napoli, c’est en solo que François Castiello propose son univers. Il a d’abord fait danser la communauté, puis jouer dans les bals… puis sa rencontre avec le jazz lui a ouvert un nouvel horizon : l’improvisation. Fasciné par les maîtres du be-bop il explore de nouvelles pistes pour son instrument… d’abord l’immersion dans la musique traditionnelle, puis petit à petit, sont venus les détournements : bulgares, hongrois, roumains, les chansons en français, en italien ou en langage imaginaire. Tout cela lui donne envie aujourd’hui d’approfondir ce monde intérieur fait de notes, de mesure et de démesures, de rythmes anciens et futurs. Composer, improviser. François Castiello vous invite à un voyage sans frontières, un souffle à découvrir et à faire partager

Mardis Musicaux Navarrenx

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Musique contemporaine, Variété française, Musique du monde, Manifestation culturelle, Concert

Navarrenx 64190

Le 24/08/2021

Concert avec les groupes L'ENVOUTANTE (hip hop slam) + COBBLES (rock français).

Alpilium : Bonga

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Le 16/10/2021

Son nom est associé à de superbes ballades, qu’il s’agisse de Sodade, morceau traditionnel que Bonga avait enregistré dans les années 70, bien avant que Cesaria Evora en fasse un sublime hit planétaire en 1992, ou de son tube Mona ki n’gui xiça que le cinéaste français Cédric Klapisch a utilisé dans la bande-son du film Chacun cherche son chat. Bonga est un monument de la musique africaine et du monde lusophone. Depuis un demi-siècle, il porte ce feeling et cette voix abrasive identifiable entre mille, de Luanda à Lisbonne, de Paris à Rotterdam et dans les plus grands festivals.

Spectacle de contes - Monique Burg

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Sévérac d'Aveyron 12150

Le 17/08/2021

DISPOSITIONS COVID-19 Jauge limitée à 49 personnes - Pass sanitaire requis DESCRIPTIF Monique Burg est comédienne de formation depuis 1989 et conteuse professionnelle depuis 1996. Originaire du Périgord Noir, elle conte en français et en occitan pour les adultes et les enfants. Ses spectacles sont composés de contes traditionnels et de créations personnelles inspirées du quotidien et de personnages de contes. L'imaginaire surgit comme un courant d'air par une fenêtre mal fermée… Une phrase, claire et posée, ou un appel sifflé, et notre fauteuil devient forêt, et la salle bruisse du vent dans les feuilles et du soleil sur la peau. Monique Burg nous emporte instantanément dans un autre monde, où le merveilleux et l'humour s'appuient toujours sur une analyse très fine des gens et des situations. Spectacle de conte tout public (adulte inclus!) à partir de 8 ans Evénement organisé en partenariat avec Le Clos des Légendes avec le soutien de la Communauté de Communes des Causses à l'Aubrac et la DRAC Occitanie

Le sans-culotte à Valmy

Lecture - Conte - Poésie

Valmy 51800

Le 18/08/2021

1792. La France révolutionnaire est attaquée sur ses frontières par les armées autrichiennes et prussiennes qui progressent vers Paris. La défense du pays s’organise, l’affrontement aura lieu sur les hauteurs de Valmy. Le 20 septembre, le général Kellermann profite du brouillard matinal pour installer son armée près du moulin. Face à lui, 40 000 Prussiens. L’artillerie tonne et c’est un déluge de feu qui s’abat sur la colline. Contre toute attente, les Français tiennent leurs positions. Le lendemain la 1ère République est actée à Paris. Goethe, le poète allemand présent lors de la bataille écrira que « de ce lieu et de ce jour date une ère nouvelle dans l’histoire du monde ». information importantes : Enfants à partir de 8 ans Les personnes à mobilité réduite ne peuvent pas accéder à l'intérieur du moulin cependant un ascenseur leurs permet d'accéder au site de la bataille.

Maison MUMM - Expérience Grand Cru en français

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Reims 51100

Du 01/01/2021 au 31/12/2021

Visitez les caves, dégustez deux cuvées rares et découvrez le monde des connaisseurs. Découvrez l’univers iconique de la Maison Mumm au travers de nos visites de caves et dégustations uniques. Explorez le champagne sous toutes ses coutures en découvrant le savoir-faire ancestral de la Maison Mumm qui, allié à un esprit avant-gardiste depuis sa création en 1827, ne cesse de se renouveler en faisant preuve d’exigence, de constance et d’audace. Cette offre comprend: - Visite guidée en français - Découverte des caves historiques - Dégustations exclusives Arrivée 10 minutes avant le départ. Les caves sont fraîches, pensez à vous munir d'un vêtement chaud. Parking à disposition sur le site. Les dates de disponibilités exactes de l’activité sont renseignées dans le calendrier de réservation.

Estivales Jazz Ô Der

Jazz - Blues, Musique

La Porte du Der 52220

Le 21/08/2021

Jean-Pierre BERTRAND Trio (de 16h30 à 17h45) Jean-Pierre Bertrand est considéré par les médias et le public comme l'un des meilleurs pianistes de Boogie-Woogie en France. Né en 1955 à St Germain en Laye, il s'est consacré dès l'âge de 14 ans à l'apprentissage de ce style en écoutant des pianistes tels que Albert Ammons, Pete Johnson, Sammy Price, Memphis Slim, Lloyd Glenn ou Meade Lux Lewis. Il a enregistré depuis 1989, 13 albums en piano solo ou orchestre. Organisateur et producteur des "Nuits Jazz et Boogie Piano" à Paris et du "Beaune Blues Boogie Festival" en Bourgogne sui réunissent chaque année les meilleurs pianistes mondiaux de ce genre, il est aussi créateur d'événements pour entreprises et particuliers. Il est à l'origine du "revival" du Boogie Woogie en France, contribuant très largement à sa promotion, en faisant connaître la génération actuelle de pianistes de Boogie Woogie, Blues et Swing du monde entier. MATT & THE MINT - Mathieu BORE (de 18h15 à 20h) Imprégné de la culture Louisianaise dans laquelle il puise sa nonchalance, accompagné par la fine fleur du rythm'n blues français (The Mint), Matthieu Boré propose un répertoire de compositions personnelles[...]

Ladaniva

Musique, Musique du monde, Concert

Montataire 60160

Le 04/03/2022

Le Palace – Chanson du monde - Tout public– Durée 1h15 Ladaniva est un groupe multiculturel fondé fin 2019 par la chanteuse arménienne Jacqueline Baghdasaryan et le multi-instrumentiste français Louis Thomas. Résolument dansant, le groupe marie des touches fraîches de folk arménienne avec des mélodies et rythmes traditionnels d’ailleurs (maloya, reggae, balkaniques, africains, arabes…) pour créer une musique moderne et dynamique tout en étant emprunte d’histoire et de tradition. Ladaniva est devenu célèbre immédiatement après la sortie du clip Vay Aman. À (re)découvrir de toute urgence ! Jacqueline Baghdasaryan : Voix • Louis Thomas : Trompette, flûte, guitare • Céline Boudier : Choeur • Eléonore Diaz : Choeur • Jessy Adjaoud : Percussionniste • Simon Demouveaux : Guitare • Jonas Umbdenstock : Basse • Booking : Dionysiac Tour • © Alexis Yousla

Festival alimentaire

Cinéma, Conférence - Débat, Festival généraliste

Montataire 60160

Le 26/11/2021

Festival Haute Fréquence 2021 Le Palace - Projection débat – Tout public – Gratuit Le festival Alimenterre a vu le jour en 2007 dans un cinéma parisien. Depuis, il est devenu un évènement international sur l’alimentation durable et solidaire organisé chaque année du 15 octobre au 30 novembre. Autour d’une sélection de 8 films documentaires, il amène les citoyens à s’informer et comprendre les enjeux agricoles et alimentaires en France et dans le monde, afin qu’ils participent à la co-construction de systèmes alimentaires durables et solidaires et au droit à l’alimentation. Coordonné par le CFSI (Comité français pour la solidarité internationale, ONG de développement fondée en 1960 qui regroupe 21 organisations actives en solidarité internationale.) Avec l’Amap de Creil et la grainothèque.

C'EST OÙ, MAIS C'EST OÙ VRAIMENT LA VIE ?

Spectacle, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 28/09/2021

Boutique Billetterie Centre Ville - Angle rue de la Lampe / rue Nationale 62200 Boulogne-sur-Mer Du mardi au samedi de 13h à 19h Tarif unique : 10€ - Assis / placement libre - A partir de 16 ans De 20h30 à 21h45 Auteur protéiforme, présent dans une petite dizaine de maisons d’édition, se produisant régulièrement dans divers pays dans le cadre de lectures publiques, Christophe Manon incarne l’esprit de cette nouvelle scène poétique qui cherche à hybrider les genres et les formes pour dire à sa façon, décalée, singulière, accompagné ici de Thierry Müller, musicien, toute la complexité de notre relation d’amour/haine aux diverses réalités qui nous entourent. Nomade par amour de la liberté et du mouvement, Ada Mondès, récolte des paroles qu’elle promène autour du monde. De la Nouvelle-Zélande à Cuba en passant par le Maroc ou la Biélorussie, elle sème ses textes, tant en français qu’en espagnol puisque c’est dans cette seconde langue qu’elle a, comme elle le dit, « retrouvé quelque chose d’une maison oubliée ». Enfin Marine Riguet, se consacre aux formes poétiques multimédia. Ses vidéo-poèmes et ses performances poétiques, imprégnées d’une riche sensibilité et toujours[...]

Sentez-vous sport et culture

Competition sportive, Théâtre, Manifestation culturelle, Musique du monde, Peinture, Théâtre

VEXIN-SUR-EPTE 27630

Le 04/09/2021

La Commune de Vexin sur Epte organise la manifestation « Sentez-vous sport et culture » à Fourges le samedi 04 septembre de 13h30 à 18h. La Rentrée Sportive Sentez-Vous Sport est une opération nationale de promotion du sport pour tous, qui se déroule sur l'ensemble du mois de septembre. Organisée par le Comité National Olympique et Sportif Français (CNOSF) depuis 2010, Sentez-Vous Sport est l’occasion d’encourager les Français à pratiquer une activité physique et sportive. De nombreuses animations et conférences, accessibles à tous gratuitement et partout en France, sont organisées afin de sensibiliser le plus grand nombre aux bienfaits de l’activité physique et sportive régulière.

Concert de Maxence Melot. « Chansons douces pour têtes dures »

Concert, Musique classique, Musique contemporaine, Musique, Musique du monde, Musique, Musique

FLERS 61100

Le 05/10/2021

Aux frontières de la chanson française, du rock et de la folk, Maxence Melot installe des textes en français sur un nid confortable, entre délicatesse et énergie. Ses textes racontent des choses parfois drôles, quotidiennes, toujours poétiques. Toutes les grandes étapes de notre vue sont une source d’inspiration pour sa plume. Gratuit

Exposition au Domaine Royale de Randan "Chasses et Voyages d'un Prince français"

Patrimoine - Culture, Exposition, Animaux

Randan 63310

Du 01/09/2021 au 03/10/2021

Au début du XXe siècle, Ferdinand d’Orléans, duc de Montpensier (1884-1924), a créé au château de Randan un musée cynégétique rassemblant 450 animaux tués lors de ses voyages à travers le monde et naturalisés à Londres par le taxidermiste Rowland Ward.

20ème Festival International du Pastel

Festival généraliste

FEYTIAT 87220

Du 03/07/2021 au 29/08/2021

Depuis 20 ans, la ville de Feytiat et la Société des Pastellistes de France associent leur dynamisme et leur passion pour faire du Festival un lieu prisé des amateurs d’Art du monde entier. Près de 250 œuvres sélectionnées parmi les plus beaux talents des pastellistes français et étrangers de la Société des Pastellistes de France, témoignent de l’infinie diversité de la technique du Pastel. Plusieurs temps forts et ateliers pastel sur inscription eu fil de l'été. Du lundi au vendredi de 14h à 18h, et les week-ends et jours fériés de 10h à 12h puis de 14h à 19h. A l'espace Georges Brassens. Entrée : 2 € (gratuit pour les moins de 12 ans). Accueil du public: port du masque obligatoire, pass sanitaire non demandé (jauge de moins de 50 personnes)

Alexandre Pesle dans le Pesletâcle

Spectacle comique, Spectacle

Aix-en-Provence 13090

Le 17/09/2021

Il a commencé sa carrière (à l'époque, il ne pensait pas que ça en serait une) à Canal + avec Les Nuls où il a écrit, joué pour et avec eux pendant 6 ans. Auteur historique des Guignols et de la série " H ". Si sa tête vous dit quelque chose, c'est que vous l'avez vu, aimé, désiré et attendiez avec impatience sa présence féline, virile dans Caméra Café où il jouait Sylvain le comptable naïf (en français stupide). Il se consacre depuis 13 ans au spectacle vivant. Qui le lui rend bien. Il a collaboré avec Marc Jolivet, Alex Goude, Marion Game et il en passe des tout aussi meilleurs mais moins connus. Et les gens n'aiment que les gens connus. Ou morts. Alors que les canaux se multiplient (les chaînes de la TNT, les réseaux sociaux, les chaînes Youtube...) on a l'impression que chacun cherche à créer de la polémique pour faire parler de soi, à tort et à travers. Et être détenteur d'une vérité qui serait universelle. Donc Alexandre revient sur la question que tout le monde se pose : " Peut-on rire de tout ? " Comme pour son premier One Man show, Alexandre a choisi de vous faire rire le plus loin possible. Et s'ils s'adressent aux jeunes, il n'exclut pas pour autant les autres[...]

SPECTACLE CHANSIGNÉ : LES ZATIPIKS

Spectacle

Sarreguemines 57200

Le 24/11/2021

Compagnie Les Compagnons de pierre Ménard (Bordeaux). Interprétation : Isabelle Florido & Olivier Gerbeaud. Spectacle chansigné = chansons en français et langues des signes. À voir en famille, dès 6 ans. Les Zatipiks, ce sont des portraits d’enfants en chanson et chansigné. Il y a Hugo qui se réfugie dans les livres, Diane qui chasse les fantômes la nuit, Camille dont on ne sait pas si c’est un garçon ou une fille, Joseph qui n’aime pas qu’on le touche, et toute une ribambelle d’autres « Zatipiks »… Au travers de ces portraits singuliers se dessinent, ceux d’Igor qui habille le monde de sa musique et de Juliette qui le recrée en faisant danser ses mains. Un voyage dans les émotions de l’enfance, une célébration des différences, une invitation à oser être pleinement soi. Un spectacle léger et joyeux dont la forme singulière invite à une écoute particulière. Entrée gratuite sur réservation auprès de la Médiathèque.

Jovany : Le dernier des saltimbanques

Musique, Spectacle comique

Compiègne 60200

Du 15/10/2021 au 17/10/2021

Chez Jovany, le rire est une histoire de famille. Enfant de la balle, il grandit dans sa bulle sous la lumière des projecteurs, dirigé par un grand-père clown, musicien et amuseur public. Dans son spectacle, le rythme des gags et son regard déjanté sur le monde vous emmènent dans un univers fantasque, où, il vous raconte son histoire, son parcours, ses mémoires... figés entre souvenir et fabulation. 70 minutes de folie qui dévoilent le vrai visage d'un artiste attachant, sensible et déséquilibré. D'ailleurs, certains pensent qu'il est schizophrène, c'est faux, ils sont plus nombreux que ça... Survolté, comique, chanteur, moqueur, musicien, danseur, performer... Un artiste polyvalent qui fascine tous les publics qui le surnomment déjà le "Jim Carrey Français". Et vous ? Etes-vous prêt à découvrir cet ovni de l'humour ? En attendant, comme dirait son grand père : "Dans la vie, faut savoir tout faire, alors fais les rire... moi, je me repose".

Festival En Voix ! : La soprano Petra Lang et l'Orchestre Français des Jeunes

Musique, Festival généraliste

Compiègne 60200

Le 15/12/2021

Dans le cadre du Festival En Voix ! L’Orchestre Français des Jeunes nous donne rendez-vous pour un programme particulièrement exaltant : l’illustre Symphonie du Nouveau Monde de Dvořák, Ciel d’hiver de Kaija Saariaho et les poignants Rückert-Lieder de Mahler chantés par la soprano internationale Petra Lang...

Philippe Torreton raconte la Grande Guerre et lit Jean Giono et les textes humanistes. La vie plus forte que la guerre

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 04/09/2021

Que savent les nouvelles générations de l’expérience du feu, de la guerre, des charniers immenses, des pluies d’obus à n’en plus finir ? Philippe Torreton nous raconte les tourments d’un homme et l’espoir du monde.Acteur français passionné des mots et de l’écriture, Philippe Torreton, sacré César du meilleur acteur pour Capitaine Conan, Molière du comédien en 2014 pour Cyrano de Bergerac, a déjà publié de nombreux ouvrages dont les best-sellers “Mémé“ (2014) et son premier roman “Jacques à la guerre” (2018).Rencontre et lecture de Philippe Torreton, “Une certaine raison de vivre” (Robert Laffont) et “L’homme qui plantait des arbres” (Gallimard) de Jean Giono animée par Delphine Leonardis.

Claude Vigée, Passage du vivant d’Alain Jomy

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 02/09/2021

Nous nous étions quittés lors des Bibliothèques idéales de juin par un hommage au poète alsacien Claude Vigée, disparu l’année dernière. Nous le retrouverons à l’écran, dans l'œil du réalisateur Alain Jomy qui retrace la trajectoire hors-du-commun de cet enfant de Bischwiller qui se disait “deux fois juif, et doublement alsacien”. L’œuvre de ce grand poète français exprime une “fidélité inconditionnelle à la vie du monde” en dépit du tragique de l’histoire qui fut la sienne : une vie d’exil en prise avec le vivant.Projection du film “Claude Vigée, passage du vivant” (52 minutes) en présence du réalisateur Alain Jomy, en partenariat avec Vidéo Les Beaux Jours.

Lost Puppy, Korso-Op. Kollectiv

Manifestation culturelle

Vogelgrun 68600

Du 12/11/2021 au 13/11/2021

Lost Puppy est à la croisée du jeu télévisé, du peepshow, du théâtre, de la performance et de l’art multimédia, sur les valeurs, la domination et la dépendance dans le monde du marché libre. Dès 16ans, en allemand surtitré en français.